L’Union pour la Méditerranée est appelée à reconstruire l’espace méditerranéen et euro-méditerranéen, à voir cette mer comme un ensemble de coexistences, interférences, interpénétrations, imbrications, intégrations et emprunts, dans une trame de langues et de peuples, unis par la même eau et par mille lumières.

L’Union pour la Méditerranée n’est pas un retour aux mythes du passé, mais un appel à l’identité martyrisée, une réponse lucide à la complexité de l’histoire du Bassin et de ses rapports avec l’Europe, sous le signe de l’ « anthropolitique ».

L’Union pour la Méditerranée saura conjuguer la robotique, l’efficacité, l’intelligence, les finances et les autoroutes de l’information du Nord, avec la philosophie du Sud et de l’Orient, et Marx et Socrate, Averroès et saint Augustin avec les inventeurs de la vitesse et des machines.

Il faut agir. Si nous n’agissons pas, ce seront les États-Unis et la Chine qui agiront, en se transformant en nouveaux partenaires idéaux de la Méditerranée.

Giovanni DOTOLI, professeur de Langue et Littératures Françaises à l’Université de Bari, est l’auteur de nombreux livres, articles et essais publiés en Italie, en France et en d’autres pays. Il dirige plusieurs collections et revues, notamment la « Biblioteca della Ricerca », « Poesia e Racconto », « Les Voix du Livre », « Fogli di Poesia », « Skené », « Studi di Letteratura francese », « Rivista di Studi canadesi », « Didattica delle Lingue Straniere », « Il Giardino delle Muse ». Officier de la Légion d’Honneur (1999) et Grand Prix de l’Académie Française (2000), pour le rayonnement de la langue, de la culture et de la littérature françaises en Italie et dans le monde entier, il est poète de langue italienne et de langue française. Il a été Secrétaire général de la Communauté des Universités Méditerranéennes, dont il est l’un des cofondateurs.