Malou (Marie-Louise Barthélemy) est née le 28 décembre 1940 à Sinnamary (Guyane française). Très tôt elle fut passionnée par les contes, seules distractions à l'époque des familles guyanaises. Femme dynamique, elle participe à des soirées de contes tant en Guyane qu'à l'étranger, ou elle représente dignement son pays. Malou est également chanteuse dans le groupe folklorique Les Immortelles de Sinnamary. Elle oeuvre pour la sauvegarde de notre patrimoine. Son plus grand désir, c'est de transmettre son savoir aux jeunes afin de défrendre les valeurs du conte créole.

Dans ce recueil de contes bilingues français-créole, Malou nous fera découvrir ou redécouvrir entre autres Compère Lapin et compère Tigre, Amédée et son ami Paupaul...

Le Score:

Vous aurez remarqué que la fiche de chaque livre contient un nombre baptisé SCORE.

De quoi s'agit-il?

Il s'agit d'une évaluation communautaire de chaque livre calculée sur une échelle de 0 à 100.

Cette évaluation repose sur une agrégation de diverses quantités qui reflètent la vie de chaque livre au sein de la communauté ScholarVox. Cette vie s'exprime en fréquence de lecture, nombre d'étagères publiques, privées, professorales dans lesquelles le livre est présent.

Un calcul "propriétaire" mélangeant ces quantités vous restitue sous la forme synthétique d'un Score l'intelligence collective incorporée dans chaque livre. Ce Score n'est pas une note scolaire, c'est bien plus un indicateur de l'aura collective du livre.

Car, pour paraphraser Robert Parker, expert ès-notation des vins, " ...there can never be any substitute for your own reading palate nor any better education than reading the book yourself."