Il est important que les cadres et les militaires du rang puissent appréhender l’histoire de leur formation ou de leur service. Les jeunes générations doivent pouvoir puiser la foi en leur mission dans l’exemple de leurs aînés. Et ce d’autant plus que l’histoire de la Guyane est souvent méconnue en Métropole et souffre souvent d’un déficit d’image. La Guyane est un département ultramarin atypique que l’on apprend à apprécier et à apprivoiser avec le temps. Tous les militaires qui y ont servi se sont appropriés la défense et la protection du seul territoire français d’Amérique du Sud.

Le livre rend un hommage mérité à leur engagement et à leur dévouement au service de la Guyane dans des conditions de vie, autrefois, pénibles, difficiles et souvent dangereuses.

Extrait de la préface de Philippe Carpentier, Général de brigade aérienne, Commandant supérieur des Forces armées en Guyane