Le livre est tiré d’une étude parue en 1893 et intitulé Hommes et Œuvres. Trois ans auparavant, Brandes avait déjà publié une dissertation sur le penseur allemand dans la Deutsche Rundschau. C’est dire si son intérêt pour Nietzsche fut précoce. On le sait, Nietzsche n’est absolument pas connu, ni même lu, dans son propre pays. C’est G. Brandes et O. Hansson (dont le Friedrich Nietzsche est publié en même temps et dans la même collection) qui vont le révéler aux Allemands et par la suite aux Scandinaves.

« L’expression “radicalisme aristocratique” que vous utilisez est très bonne. C’est, si vous le permettez, la plus intelligente que j’ai lue jusqu’à présent à mon sujet »..

Première lettre de Nietzsche à Brandes (2 décembre 1887)

Le Score:

Vous aurez remarqué que la fiche de chaque livre contient un nombre baptisé SCORE.

De quoi s'agit-il?

Il s'agit d'une évaluation communautaire de chaque livre calculée sur une échelle de 0 à 100.

Cette évaluation repose sur une agrégation de diverses quantités qui reflètent la vie de chaque livre au sein de la communauté ScholarVox. Cette vie s'exprime en fréquence de lecture, nombre d'étagères publiques, privées, professorales dans lesquelles le livre est présent.

Un calcul "propriétaire" mélangeant ces quantités vous restitue sous la forme synthétique d'un Score l'intelligence collective incorporée dans chaque livre. Ce Score n'est pas une note scolaire, c'est bien plus un indicateur de l'aura collective du livre.

Car, pour paraphraser Robert Parker, expert ès-notation des vins, " ...there can never be any substitute for your own reading palate nor any better education than reading the book yourself."