Que vivent les enfants quand leurs parents consomment des substances psychoactives (alcool et drogues illégales)? Quels sont les éléments essentiels à évaluer? Est-il possible de passer de consommatrice à mère de façon réussie? Quels facteurs peuvent aider ou nuire à l'engagement des partenaires de mères consommatrices? Quelles sont les stratégies offertes aux parents consommateurs pour les soutenir dans leur rôle et protéger les enfants de la maltraitance? Quel est le rôle de l'intervenant auprès du tribunal? Les praticiens y trouveront aussi des données de recherche récentes qui leur fourniront des clés de conpréhension afin d'éviter de marginaliser l'ensemble des parents consommateurs de mieux comprendre le contexte familial et de nuancer les risques pour les enfants. Les collaborateurs de cet ouvrage proviennent de différents milieux (protection de la jeunesse milieux hospitalier et universitaire) et de diverses disciplines (droit sciences infirmières psychoéducation psychologie travail social).