Suivez les aventures passionnantes de la jeune Vicki Volka ! Elle accompagne sa mère, volcanologue de Montréal, dans un voyage d'observation des volcans Stromboli, en Italie, et Kilauea, à Hawaï, en passant par la Nouvelle-Zélande. Sa mère doit y prononcer une conférence lors d'un congrès scientifique international. Forte en péripéties (piraterie informatique, investigations mystérieuses?) et captivante en soi, l'histoire est aussi un prétexte à livrer aux jeunes lecteurs, au fil des pages, une foule d'informations sur l'un des sujets qui fascinent le plus les enfants après les dinosaures et les extraterrestres : les volcans ! À la fois roman jeunesse et livre documentaire, Volcans et crème glacée à l'italienne, s'il vous plaît ! met en vedette le personnage Vicki Volka, du populaire site Internet Les chroniques volcaniques avec Vicki Volka et Anaky Ash. Les 8-12 ans y trouveront les réponses à une foule de questions sur les volcans tout en accompagnant Vicki dans ses aventures à la grandeur de la planète.