Mégane et son affectueux petit chien Filou sont les meilleurs amis du monde. Ils sont tout simplement inséparables?! Un jour, le père de Mégane lui annonce qu’ils doivent déménager une fois de plus pour les besoins de son travail. Et cette fois-ci, ils plient bagages pour filer vers New York. À leur arrivée, Mégane et Filou sont aussi impressionnés que nerveux à l'idée de parcourir la Grosse Pomme. En compagnie de Florence, une cousine ultra-colorée, la découverte de la ville entraîne une foule d’émotions fortes. Du dangereux trafic de Manhattan au lèche-vitrines du saisissant Times Square, en passant par une visite au majestueux Empire State Building, la métropole leur réserve son lot de surprises?! Pas toujours reposante, la vie new-yorkaise. Hein, Filou?? Wouf?! Les aventures de Mégane et Filou vont de rebondissements en péripéties les plus cocasses. Toujours optimiste, enjoué et solidaire devant l’inconnu, le duo d'enfer suscite la rigolade à tous coups.