La vie de Lili a complètement changé le jour de ses 12 ans. Ce jour-là elle a reçu… une roche. Ce drôle de cadeau d’anniversaire était en fait un œuf de dragon! Depuis l’éclosion de Sam, Lili et son meilleur ami Léo ont juré de l’élever et de protéger leur dragon contre tous les dangers qui le menacent. Le danger rôde au large de l’Île Coco. Tandis que Sam nage en direction de la Nouvelle-Zélande dans l’espoir de retrouver son ami Dédale, le seul autre dragon de l’univers, Lili, Léo et leurs amis doivent faire face à de nombreux défis: - Protéger Sam des Dragonniers qui veulent le capturer; - Trouver un remède contre l’attaque bactériologique d’Armaturo et sa clique et soigner mamie Berthe (la grand-mère de Lili risque de mourir!) - Déjouer les plans de Sophie Saphir pour kidnapper Lili; - Affronter une bande de redoutables braconniers tueurs de requins. Heureusement, nos héros peuvent compter sur le coeur d’un dragon pour leur inspirer force, résilience et courage!